I Ranana, i mawhiti mai tetahi gorilla mai i te whare kararehe ma te whakamahi i te matapihi. Ko nga kaimahi o te whakaturanga me nga pirihimana mau patu i rere ki te rapu ia ia.
Kaore i roa ka uru mai nga topatopa rererangi a te pirihimana ki te rapu, huri haere i te rangi i runga ake o te papa whakangahau me te whakamahi i nga whakaahua waiariki kia kitea te puri nui. I roto i te whare kararehe ano, i panuitia he whakaoho, a, ko nga taangata i tae atu ki reira ka neke mo etahi wa ki te pouaru pupu. I te katoa, ko te whaiwhai i te gorilla i mawhiti, kotahi haora pea me te hawhe te roa. I te mutunga, i kitea e ratou te kararehe, i whakatau ki te "whawhai" a na te awhina o te pere motuhake i hoatu he weronga pire moe ki a ia.
I tino miharo tetahi o nga kaimahi o te whare kararehe i te kaha i whakaatuhia mai e tetahi tane ko Kumbuka te ingoa, no te kore ia i kaha ki te korero kino. Ko te mea pea, ko te take o tenei whanonga o te gorilla ko te whakapataritari, e ai ki te gorila, te whanonga o nga manuhiri ki te whare kararehe. E ai ki nga kaiwhakaatu, i kii atu ki a raatau kaua e titiro ki te kanohi o tenei tane, engari kaore i aro ki tenei whakatupato a, ko te mutunga, ka puta noa a Kumbuka i te matapihi.
I te tuatahi, ka titiro noa ia ki nga taangata ka tu i te waahi kotahi, engari ka hamama te iwi ka whakaoho i a ia kia mahi. Whai muri i tena, ka peke ia ki runga taura ka taka ki te karaihe, ka whakamataku nga tangata. Inaianei kua hoki mai ano a Kumbuka ki roto i tana whare rangatira, kua hoki mai ano ia ki te wairua pai.
Kei te whakahaerehia e te kaiwhakahaere o te whare kararehe tetahi tirohanga tino nui mo taua kaupapa kia taea ai te whakatau te tino kaupapa kia kore ai e tuaruatia nga mahi penei.
He kanohi a Kumbuka mo nga gorillas maania mauru ki te hauauru, a, i uru ia ki Raanui Zoo i te timatanga o te tau 2013, ka noho ko ia tetahi o nga gorilla e whitu e noho ana i nga kararehe o UK Ko ia te papa o nga tamariki tokorua, ko te whakaotinga i whanau i te tau i mua.
Kia maumahara ano i te Mei o tenei tau, tetahi kaupapa i pa mai ki te korara ko Harambe te ingoa i te Cincinnati Zoo (USA), i te hingatanga o tetahi tamaiti e wha tau te pakeke ki roto i te papa. Ko te mutunga o taua korero kaore i tino harikoa - ka puhipuhia e nga kaimahi o te whare kararehe te tane, kei mataku kei whara i a ia te tama.
